Things behind the Sun (2004) - Yuval Shafferman

"Little Miss Sunshine" looks like a copy, and this the original. It's just that the grandpa has no role, a lesbian sister replaces the gay uncle, and the overall tone of the film is quieter, less Hollywoodish.